Dragonball Origins: Sprache der deutschen Version

Hier geht es um alles rund um Nintendos Handheld.

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Antworten
Benutzeravatar
Bluewoodtree
Beiträge: 3393
Registriert: 01.12.2008 06:53
Persönliche Nachricht:

Dragonball Origins: Sprache der deutschen Version

Beitrag von Bluewoodtree »

Hi! Ich wollte mir Dragonball: Origins zulegen und wollte mal fragen, in welcher Sprache die in Deutschland erhältliche Version ist. Es wird auf der Verpackung lediglich deutsch angegeben, bei Atari auf der HP steht aber etwas von multilingual.
Weiß jemand, ob es so wie bei Legend of Zelda ist oder wie bei New Super Mario Bros., dass man zwischen 5 verschiedenen Sprachen wählen kann?
Würde das Game gerne auf/in Englisch (heißt das eigentluich "auf" oder "in"???) spielen, ein Import wäre mir aber da glaube ich zu teuer. Außer jemand kennt ne günstige Seite, wo ich das ohne Kreditkarte beziehen kann.

Hoffe jemand hat das Spiel und kann mir da nähere Auskunft geben!
Benutzeravatar
Mr.Coconut/sickbiig
Beiträge: 1040
Registriert: 15.04.2007 14:06
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Mr.Coconut/sickbiig »

müsste eigentlich sein dass wenn du die sprache nicht im spiel auf englisch machen kannst dass du dann ds auf englisch stellst (AUF englisch ^^)

allerdings nur wenn das spiel wirklich multi ist

sind auf der deutsch-SPRACHIGEN version die gesprochenen texte auf deutsch oder warum willst du es auf englisch spielen?
Bild
Bild
Benutzeravatar
Bluewoodtree
Beiträge: 3393
Registriert: 01.12.2008 06:53
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Bluewoodtree »

Danke erstmal für die Antwort. Meinen DS habe ich standartmäßig eh schon auf englisch eingestellt. Die Frage ist halt nur, ob das Spiel nun wirklich multilingual ist.
Bei Pokemon z.B. ist das Spiel auf deutsch, obwohl mein DS auf englisch eingestellt ist, liegt halt daran es nicht mulit ist.

Wäre cool falls das jemand, der das Spiel besitzt, mal testen könnte :)
Benutzeravatar
PallaZ
Beiträge: 1114
Registriert: 20.04.2006 02:55
Persönliche Nachricht:

Beitrag von PallaZ »

ich hab das spiel und es ist komplett deutsch
Betrunken sein heißt sich eloquent zu fühlen, ohne es aussprechen zu können.
Benutzeravatar
Bluewoodtree
Beiträge: 3393
Registriert: 01.12.2008 06:53
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Bluewoodtree »

hm, auch wenn du den ds auf englisch stellst?
Antworten