Cyberpunk 2077 - Die deutsche Sprachversion: Großer Aufwand, Making-of-Video und viele Sprecher

[johndoe2009951]

Auch die Retailversion? Die sollte doch auch ohne Internet laufen.

[Swar]

Gute Frage ich habe die digitale Version und werde es später mal ausprobieren, zudem kürzlich ein 28 GB Patch veröffentlicht wurde um diverse Bugs, Fehler etc. zu beseitigen, der hoffentlich bereits heruntergeladen wurde wenn ich nach Hause komme.

[johndoe2009951]

Das ist ja auch noch ein Vorteil von Retail. Man muss nicht auf irgendwelche Aktivierung warten. Sollte eigentlich laufen.

[MannyCalavera]

Bei 09:00 Minuten ist die Diskrepanz zwischen Mimik/Synchrostimme schon arg auffällig.. Sprecher an sich sind natürlich sehr hochwertig, aber was hilfts wenn dann sowas rauskommt? Will hier aber keine schlechte Laune verbreiten, wird halt einfach mit Originalton gespielt.

[Tas Mania]

Wann kommt der Jörg Test?

Ich kann es kaum abwarten seinen Test zu lesen

Hab extra alle Magazine ignoriert.

[Rooster]

Rockstar Games sollte sich daran mal ein Beispiel nehmen.

Wird hoffentlich nie passieren!

[4P-1598888064vGewT]

https://www.4players.de/4players.php/di ... _2077.html

[Umbro 5]

Ich liebe den sprecher björn schalle. Er hat schon in dem Horrorhörspiel Gabriel Burns in 45 folgen eine whansinns arbeit gemacht. Genau wie kevin spaces sprecher. Wahnsinn.

[Flojoe]

Bei 09:00 Minuten ist die Diskrepanz zwischen Mimik/Synchrostimme schon arg auffällig.. Sprecher an sich sind natürlich sehr hochwertig, aber was hilfts wenn dann sowas rauskommt? Will hier aber keine schlechte Laune verbreiten, wird halt einfach mit Originalton gespielt.

Wenn man was finden will...

[MannyCalavera]

Wenn man was finden will...

Siehst Du es denn so anders?
Ist tatsächlich auch wirklich die einzige Szene die mir negativ aufgefallen ist.

[johndoe711686]

https://www.4players.de/4players.php/di ... _2077.html

12 Seiten nur? Da gab es schon mal mehr, mein ich.

[Flojoe]

Wenn man was finden will...

Siehst Du es denn so anders?
Ist tatsächlich auch wirklich die einzige Szene die mir negativ aufgefallen ist.

Ich wette 3 Bananen das das auch mal in einer der anderen Sprachfassungen vorkommt.

[AS Sentinel]

Bei 09:00 Minuten ist die Diskrepanz zwischen Mimik/Synchrostimme schon arg auffällig.. Sprecher an sich sind natürlich sehr hochwertig, aber was hilfts wenn dann sowas rauskommt? Will hier aber keine schlechte Laune verbreiten, wird halt einfach mit Originalton gespielt.

also Polnisch?

[kagrra83]

Oh man, ich will endlich mal ein Making Off sehen, in dem gezeigt wird, wie am Spiel gewerkelt wird. Nicht nur mal eben für fünf Sekunden den Monitor eingeblendet. Ich möchte wirklich mal den Designern bei der Arbeit zu sehen. Animatioen, Texturen. Vllt wie eine Gegend gestaltet wird. Vom ersten pinselstrich bis zum Ende.

Das ist ist zwar ganz nett, und ich bin froh, dass keine Influencer bemüht worden sind, aber so wirklich gibt es von der SPieleentwicklung als solches nie zu sehen. Selbst bei DevPlay reden sie mehr als, dass sie was zeigen.

Gab mal eine Folge Devplay mit Deck13. Da haben die wirklich anhand von The Surge gezeigt, wie Animationen gemacht werden, und wieviel Arbeit hinter einer einfachen Armbewegung steckt. Sowas möchte ich sehen.

Das ist ist wirklich nett. Es hört sich aber immer ein wenig an wie Werbung in meinen Ohren.

Ich weiß net....

[Purple Heart]

Magdalena Turba? Ja mega ist eine meiner lieblings Sprecherinnen seit meiner Kindheit.