Nuracus hat geschrieben: ↑10.11.2017 13:41
Zur Prius-Sache: Es gibt wohl kaum einen (US-) Comedian, der sich noch nicht über das Auto lustig gemacht hat.
Als Beispiel ... Gott wie hieß der, der mit Achmet, the dead terrorist. Da sagt Achmet sinngemäß: “If you put your arm out of the window while driving, it will tuuuuurn!"
Und das macht das Wortspiel von 4P besser? Wenn Mario Barth über etwas einen Witz machen würde, dann wäre das für mich auch nicht gerade ein Grund, das genauso zu sehen. Davon ab hat der Prius in den USA auch einen gewissen Ruf als Auto wohlhabender Ökos, quasi den SJWs der allgemeinen Gesellschaft.
Ich habe nichtmal nen Civic und find den Prius jetzt auch nicht toll, aber das Wortspiel im Test ist zum einen einfach schlecht, zum anderen aber auch inhaltlich völlig unpassend, weil man weder mit einem Prius, noch mit einem Civic das verbindet, was an NfS kritisiert wird. Es passt einfach überhaupt nicht: Civic ist zumindest optisch immer speziell und besonders und der Prius als DER Hybridwagen ist auch was innovatives.
Einfach schlechtes Wortspiel. Und somit perfekt passend zu NfS
![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)