Nimm es wörtlich! - Forenspiel

[TazzDingo]

das Fern spielt schon eine Rolle ^^;
und das spanisch auch xD

[T00l00l]

das hört sich fast so an wie aus einem "um die ecke gedacht" rätsel aus der "Zeit", dem "Stern" oder sonstigen blättern

nun denn versuchen wir uns mal...
als schriftlich fixierte fiktion könnte doch die Bibel bezeichnet werden wobei ich die aliteration fixierte fiktion ja doch sehr auffällig finde... da muss mehr dahinter stecken.
Spanien.... spanischer abstammung kann natürlich auch ein indiz für spanische kolonien sein. Da hätten wir als paradebeispiel im südamerikanischen Raum natürlich Argentinien. Das wäre dann auch sehr fern. ob das fern aber direkt mit spanischer herkunft verknüpft ist, sei aber dahingestellt...

die phrase "spanischer herkunft" könnte natürlich auch einfach bedeuten, dass ein zuvor verwendeter begriff ins spanische zu übersetzen ist... ob tazz uns diese sprachkenntnisse jedoch zutraut, weiß ich auch nicht

so viel geredet... wenig erreicht :/

[Pyoro-2]

Ich glaub, wir brauchen mal ein Indiz. Das geht ja so nicht wirklich weiter

Spanische Herkunft kann echt viel sein. San Francisco? Cognac?! Franco? Don Quijote?!
"Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha"
schriftlich fixierte Fiktion (ein Buch), spanisch und spielt "fern" (in Mancha). Aber ich glaub ja selbst nicht dran

[TazzDingo]

Das Wort besteht aus 2 Teilen, der erste hat mit "fern" zu tun und der andre mit der schriftlich fixierten Funktion. Und dann traue ich euch tatsächlich Fremdsprachenkentnisse vorraus, da das Wort in den letzten Jahren in aller Munde war xD

[pdace]

fernsehen

[TazzDingo]

fernsehen

richtig! denn jeder weiß dass Fernsehen ein Wort aus einer Fremdsprache ist und in den letzten Jahren in aller Munde war, dieses neumodische... wie heißt das noch... fernsehen?

Achso... wir spieln hier garnicht "nimm es wörtlich SUPERBRAIN"?
dann is falsch.


obwohl das fern in fernsehen garnich so schlecht is (ich helf hier viel zu viel!)

[T00l00l]

aber ich fürchte ich bin des spanischen nicht mächtig genug um ein gefühl dafür zu entwickeln... deswegen wird das wohl nichts... zumal ich auch grade nicht auf diverse worte komme, die in den letzten jahren in aller mudne waren und annähernd etwas mit der spanischen sprache zu tun haben deshalb steig ich wohl aus der runde aus... es sei denn ich habe doch noch nen genialen einfall... dabei hab ich so ein schönes neues rätsel xD

[Pyoro-2]

Spanisch ist auch nicht gerade mein Fachgebiet... El Nino...Guerilla...FARC...äh ja ._.

...ich hoffe ja, dass da bald jemand 'nen Geistesblitz hat, damit ich nicht mehr drüber nachdenken muss

[JesusOfCool]

ich probiers nochmal
diesmal mit science fiction novelle

[pdace]

eine frage tazz ist es ein spanisches wort oder ein deutsches?

[JesusOfCool]

ich glaube es ist ein eingedeutschtes wort aus dem spanischen.

[TazzDingo]

es ist ein spanisches wort, welches ins deutsche (und andere Sprachen) übernommen wurde.

[pdace]

horizont?

[TazzDingo]

obwohl das fern in fernsehen garnich so schlecht is (ich helf hier viel zu viel!)

hilft das nich so sehr wie ich dachte? °_°

[T00l00l]

fernando!!!!!! ja jetzt schaut ihr was?

-.-