Altersstreit zwischen Konsolero und yakonusuke

[yakonusuke]

man muss nicht alles eindeutschen..

es kommt ja schliesslich aus den staaten..

Ja nun, wenn ich in Deutschland aber Threesixty sage, dann klingt das einfach nur Pseudocool und aus diesem Alter bin ich raus.

so so, und wie alt bist du , wenn ich fragen darf? nur um zu wissen , wann man aus dem alter ist namen richtig auszusprechen..

[Evin]

Naja... warum nicht Dreisechzig?

Filmtitel werden auch idR "deutsch" ausgesprochen.

Matrix klingt ja auch irgendwo besser und nicht so erzwungen wie "Mätrix".

Wir haben eine schöne Sprache, warum nicht uach nutzen?

[yakonusuke]

ich finde drei-sechzig ist so ein bruch im namen ; also ich sag zwar playstation zwei und nicht two , aber zu drei-sechzig hab ich eine gewisse abneigung.. was ja auch letzendlich geschmackssache ist.

[johndoe-freename-88043]

Mein Alter geht dich nichts an, die Provokation hättest du dir sparen können. Ausserdem kannst du eh nichts mehr am Namen ändern, alle deutschsprachigen Länder sagen Dreisechzig und das ist auch gut so. BTW: das mit den 4e war ernst gemeint und komischerweise hast du es nicht nötig darauf zu Antworten.

[yakonusuke]

Mein Alter geht dich nichts an,

war ja klar (...streite ich mich grad mit nem kind )

die Provokation hättest du dir sparen können. Ausserdem kannst du eh nichts mehr am Namen ändern, alle deutschsprachigen Länder sagen Dreisechzig und das ist auch gut so. BTW: das mit den 4e war ernst gemeint und komischerweise hast du es nicht nötig darauf zu Antworten.

pff , wer provoziert denn wo er kann..?

ausserdem weiss ich nichtmal was du mit 4e meinst..

[johndoe460366]

Threesixty...So hab ich's seit der englischen Pressekonferenz gehalten und werd auch dabei bleiben.
Und @pseudocool:
Ich finde 360 weder auf deutsch noch auf englisch cool,aber die Konsole hat nun mal diese Zahl angehängt bekommen,ergo bleibt es einem ohnehin nicht erspart.

[johndoe-freename-88043]

Das Eurozeichen wollte er wohl nicht nehmen. Du streitest dich nicht mit einem Kind, ich scheinbar schon.

[yakonusuke]

das mit den 4e war ernst gemeint und komischerweise hast du es nicht nötig darauf zu Antworten

keine antwort ist auch eine antwort.

Du streitest dich nicht mit einem Kind, ich scheinbar schon.

was für eine retourkutsche . ich geb mich geschlagen. bist ein ganz grosser.[/quote]

[ogami]

Ich nenn das Teil trotzdem three sixty und das kann mir keiner verwehren ^^ Amikonsole kann man auch beim Originalnamen nennen das Auto spricht man auch Weiper/Viper aus und nicht wie die deutsche Schlange

[yakonusuke]

so ist es .
es gibt amerikanische titel/namen die man eben englisch oder deutsch ausspricht; beispiele:

-spiderman : würde keiner im leben dran denken "schpiedermann" zu sagen.(jedenfalls keiner der englisch kann)

(paar minuten später)
-ehrlich gesagt fällt mir grad kein beispiel ein , wo man ausschliessen kann , dass jeder einen englischen namen statt englisch , deutsch ausspricht ...


auf jeden fall fällt "360" für mich in die erste kategorie ..

[johndoe460366]

Naja,es wird auch keinen geben,der Spielstation Zwei sagt...schätze ich mal.

[Evin]

OT:

Wie nennt man eine Metzgerei in Endland noch? GANAU! Pony Slaystation!

[Evin]

[johndoe-freename-89703]

Ich sage FickBox


Nein mal im ernst:

X (icks)
Box (boks)
360 (dreihuntersechsig)

Also :

icks boks dreihuntersechsig

aber meistens sage ich einfach:
die neue icks boks

[Mo-2]

Aufgeräumt